A cualquiera de los dos le puedes poner un volante para manejarlo a mano.
Pero si me haces caso, no compres ninguno de esos carriles, en Polonia tienes THK industriales de alta precision, ahora mismo acabo de encontrar este KR20A con jaula hecha para ponerle directamente un Nema 17 o manejarlo con un volante
https://outlet3d.eu/pl/prowadnice-linio ... ema17.html
Este otro con jaula original (ponerle el flange a la jaula para el motor Nema 17 es muy sencillo)
https://outlet3d.eu/pl/prowadnice-linio ... lnika.html
Y este otro sin jaula; tambien muy facil y barato de ponerle motor y ahora un volante para manejarlo a mano
https://outlet3d.eu/pl/prowadnice-linio ... werka.html por 40€.
Y por la larga experiencia que tenemos con ese vendedor, te aseguro que nunca mando uno que no estuviera en buen estado.
Asi estan hechos los carriles de alta precision THK,
https://drive.google.com/file/d/1rT-TsN ... sp=sharing
como podras leer nada que ver con esos que se deslizan con unas ruedas plasticas frotandose contra un perfil de aluminio en U. o parecido. Y como las empresas que los usan se deshacen de ellos antes de que cumplan el 75-80% de vida util para cubrirse en salud, pues los podemos usar por +/- el 10% del precio. Y lo que les queda de vida, para nosotros es una eternidad (mira los calculos de la vida media en el pdf).
Asi usaba AngelR el KR20 que compró en Italia antes de motorizarse; es igual que el de los 40€ pero en la version mas corta.

by
Alfredo M. Rubio, en Flickr
Este es igual que el de Angel, tambien comprado en Italia (ya no me acuerdo cuando) y asi le puse el volante para manejarlo a mano.
by
Alfredo M. Rubio, en Flickr
Ahora esta ya con motor y etc....

by
Alfredo M. Rubio, en Flickr
Los tres que tengo en el tomografo vertical (que son los que uso) estan comprados en Otlet3d.eu y no se cuantos del foro usan estos KR20, pero creo que son la mayoria.
Oulet3d.eu lo encontró Quenoteam a traves de la tienda en Ebay, y hay que agradecerselo.